if you want to get a philosophical, then I want to say no. he'll, as it's commonly known to be, is the headquarters of evil and everything negative. so then such a thing as luck could not exist in a plance where positive things cannot happen. it would conflict with the very "laws" of it's existance. however the removal/liberation/destruction of hell could be seen as "lucky" but I don't believe that to be true either. I think that would just be a victory for the forces of good rather than "luck" (which implies you would go back to normal eventually)
for a second consideration, if "hell" was our existance (here and now) then there is a lucky day in hell. But then again this isn't truly hell as descried above because of the existance of positivity and goodness.